March 10, 2011

請問今年是西元幾年?

MOS BURGER
在臉書上看到的MOS廣告
1972年3月12日,摩斯漢堡誕生於東京。
今年是我們20歲的生日囉~

如上所述,請問今年是西元幾年?XD










雖然MOS後來有在照片下面的留言裡說:
『今年是臺灣MOS BURGER過20歲生日,我們比日本MOS年輕一點點^^』

不過我還是覺得這廣告詞很有問題。
於是直接到摩斯的官網去翻資料,在公司介紹頁果然寫了台灣分公司的成立日期:

摩斯漢堡小檔案:
安心食品服務股份有限公司 台北市松江路156-1號東元大樓8樓 成立於1990年11月
(資料來源:http://www.mos.com.tw/aboutMos.php)


........所以台灣摩斯大約是二十歲沒錯啦,重點是宣傳文法有問題。
其實還滿明顯的,一開始就發現前面的生日根本比我自己大了好幾歲,怎麼可能後面還20歲.......

0 commend: