April 30, 2009

隨機音樂問卷

在田終家看到的問卷,還滿可愛的,不過後面一直講異性、異性的讓我有點不舒服。=3=


規則說明:
1、把你的 Winamp、Windows Media Player 或 iTunes 設定為「隨機播放」。
2、回答每一條問題時請按下一首。
3、記錄每首歌的名稱成為該問題的答案,不論答案有多白癡,共17首。

以下是歌曲對應的題目。(問卷開始)




.如何形容自己?

Sandra Schwarzhaupt 唱的「Straight from your heart」,
這首是怎麼會到我電腦裡來的,我完全沒印象......聽起來的氣氛好像聖歌,
用來形容我自己會不會太過正向了點?XDDDDDD

孤狗之下發現原唱是 1988 年的 Bonnie Bianco,
1999 年 Sandra 重新翻唱,2003 年翻唱版被選作 Nissan Cefiro 的廣告曲。
這裡有原唱版本及歌詞。(有背景音樂,請注意。可在右邊欄關掉)

.如何形容你的朋友?

「Cornelia」from「Girl with a pearl earring」(戴珍珠耳環的女孩)電影原聲帶,
由小提琴為主的一首弦樂插曲,後半出現像是珍珠掉落一般的的木琴聲。
是說這首曲子....也太安靜詭譎了一點,我本來以為這題會出現熱鬧的交響樂。:P

.如何形容你的父母?

「不速之客」from 江美琪「愛哭鬼」專輯.....囧|||
言下之意(?)可能是對父母來說,小孩子是種不速之客吧.....(遠目)是首心理不平衡的失戀歌。(汗)

.如何形容你喜歡的異性?

「當時」from 范瑋琪「最初的夢想」專輯。
整張專輯我都很喜歡~ˇˇˇ不過....這首也是失戀歌!XDDDDDDDD
(作詞:非非  作曲:非非)

從第一場電影 到最後一封信 開始你是個姓名 後來你是個背影
從第一個吻 到最後一個眼神 開始我們是秘密 後來卻變的透明

像錯過的花季 總是來不及去珍惜 又像意外的陣雨 不能承受的輕

但我不要忘記 那樣做太刻意 就讓當時的驚喜 持續一輩子的心情
我也不說曾經 那樣想太逃避 如果當時的心有靈犀 能當作我們愛過的證明

當我不要抗拒 那樣做痛會更清醒 就把分手的原因 交給注定而非決定
我也不要再見你 我害怕我不能自己
就讓你當時為我的美麗 因離去成為一種唯一


大概是這樣的歌詞,感覺上非常的不積極!XDDDDD

.如何形容你的老師/上司?

「瑞雲」from NHK大河劇「篤姬」原聲帶,
是一首以小提琴溫厚的聲音帶出來的平穩配樂,常用在篤姬回憶的催淚片段,
後半加入的我猜應該是單簧管吧......不過只有出現了一下下。

是說我的上司好像都是急性子啊,不太適合這麼溫柔的音樂。(遠目)

.如何形容你的子女?

「我又想起你」from 江美琪「又寂寞又美麗」專輯。

是說既然是自己的孩子,就應該要時時刻刻想起吧!!!!(大爆)
然後這又是一首失戀歌!!!我的人生是怎麼回事~XDDDDDD

.愛是什麼?

「アルマダとの戦い」from "ETERNAL ARCADIA"(永恆的阿爾卡迪亞)遊戲配樂輯...... 1 分 49 秒的熱戰音樂。(默)
這個遊戲其實我也沒玩過,完全是衝著封面和交響樂團演奏的配樂而買的。(毆)

.恨是什麼?

「トンネル」from 宮崎駿動畫電影「崖の上のポニョ」電影原聲帶。

喂!和上一題的答案相反了吧?!波妞裡面有恨這個字嗎~~~
話說因為波妞我是用快轉看完的,所以我也不知道這首歌出現在哪。(毆)
不過トンネル(tunnel)是隧道的意思,這首也並不是什麼歡樂的曲子,有種微妙的緊張感。

.人生有什麼目標?

「Chopin: Nocturne #2 In E Flat, Op. 9/2, CT 109」蕭邦第二號小夜曲,
from「Für Elise - Romantic Piano Music」鋼琴演奏專輯,
是一首大家耳熟能詳的鋼琴曲,這裡有別人的演奏版。
我好像通常把這張專輯拿來當睡前音樂...果然我的人生就是睡覺度過嗎?(毆)

.今日過得如何?

「分手快樂」from 梁靜茹「愛的大遊行 LIVE全紀錄」專輯。

這...又是一首失戀歌。(汗)
雖然我今天做的唯一一件事就是寫文,不過我可以發誓絕對是向HE急速邁進的!

.最想得到什麼?

「La lune brille pour toi (vocal-Vanessa Paradis)」from 久石讓「Le Petit Poucet」音樂專輯,雖然不懂歌詞,不過是一首有著溫柔女聲的法文歌曲。
這裡有隨手咕狗到的歌詞和搭配歌手各種畫面的 Youtube 影片,
看起來似乎不是失戀歌了~萬歲~~!!(?)

.最想見到什麼?

「Friends (Piano StoriesII)」from 久石讓「ENCORE」鋼琴精選輯,
原本收錄於「Piano StoriesII」專輯,顧名思義是首鋼琴演奏曲。

Friends 嗎......真是一個令人感動的答案啊。(拭淚)

.碰見你喜歡的異性你會?

「一生のおもいで」from「女王の教室」電視原聲帶,
在這惡魔與天使大決鬥(?)的連續劇中,是首難得的溫柔合奏曲,
帶著點悲傷的緩慢旋律,由長笛(應該吧)和小提琴主奏,鋼琴伴奏,
中間出現很像是綠袖子的耳熟旋律,不知道是不是我聽錯。

至於「おもい」....應該是思念吧?還是回憶???
跟前面的題目一起來看的話,應該是我遇到喜歡的對象就會直接把他變成過去式來回憶這樣。(咦)

.你最討厭的是什麼?

「まっ白」(純白)from 小田和正「そうかな」(原來是這樣)專輯:
哀しいほどの想いがつのれば (一旦痛苦的思念如此強烈)
もうその愛は戻れない    (就已經無法回到當初的愛情)
せめてただ 切ない気持ち  (只是至少希望能把這一份悲傷的心情)
伝えるまで         (傳達給你)

大概是這樣的歌詞。
又是一首失戀歌........所以說,我家 iTunes 想傳達的究竟是什麼啊?囧

.你嚮往的生活是什麼?

「三義之夏」from 五月天「五月之戀」電影原聲帶,
和爽朗的曲名完全不同,是一首非常寂寥的電吉他演奏曲。

......是我電腦裡的曲子都太偏了嗎?不是失戀歌就是這種荒涼的....(遠目)


.哪首是你的結婚進行曲?

「No Way Out」from 久石讓「Kids Return」(壞孩子的天空)電影原聲帶。
這部電影我還沒看過,導演是北野武。
是說結婚的場子播這首曲子也太冷了吧!!(爆汗)

.抱著什麼樣的心態去完成這份問卷?

「為愛而生」from 五月天「為愛而生」專輯.....媽啊竟然是這首芭樂歌~囧!!!

April 29, 2009

最長的七日夜之後.第三十九夜

  「那麼,今天的討論就到此結束,請大家把各自負責的部份在下星期一晚上之前寄給我……」

  「咦————?!」

  擔任小組長的同學話還沒完,身邊立刻湧上此起彼落的抱怨聲。
  
  「組長!禮拜一我要考視傳啊!」

  「從今天到禮拜一晚上也才兩天而已耶……」

  「組長,寫不完啦——」

  「組長,禮拜天晚上開會已經很辛苦了,報告就延一下啦……」

  「這樣啊…不過老師說星期二中午要給他,我也沒辦法啊…現在唯一有交的就只有恩澔而已喔,其他人請繼續努力吧!」

  「……………………」

  「欸……?」

  被點到名的恩澔驚訝的抬起頭來,正好對上大家怨懟的目光。

  「靠,別這樣看我啦……我以為大家都交了啊…………」


最長的七日夜之後.第二十二日

  「學長,恩澔說那個便當……他要付錢買。」

  「果然變成這樣嗎……」看著眼前學弟遞過來的百元鈔票,良海嘆了一口氣。「……你就跟他說所辦已經付過錢了,這是多出來的。」

  「有啊,我有這樣跟他說,不過他不相信我。」無辜的學弟抓抓頭髮,尷尬的捏著鈔票再往前遞。「恩澔說,研討會明天才開始,今天怎麼會有訂便當……」

  「今天真的是研討會前的最後一次籌備會議啊……唉,算了,反正他也不會聽的……」

  不自覺的又嘆了一口氣,良海抬起頭,無奈的一笑。
  

April 15, 2009

〈篤姬〉關聯名詞

最近迷上了篤姬
說來話長,總之(沒想到在第一行就用了這個詞)就是呢,母上大人前年在姑姑的推薦下看了〈義經〉,
覺得大河劇實在是太棒了,於是就拉著我一起開始看〈篤姬〉,
我也才發現,原來這齣不是只靠女主角賣臉才得到破紀錄的收視率。



其中關於幕府的歷史讓我很有興趣,
雖然說通常腐女界的幕府歷史入門應該是新選組,不過大概我還沒開竅,新選組沒有萌到我,
反倒是因為先後看了義經(幕府前)和篤姬(幕府後期),才開始查起這段日本歷史的相關資料。

之前跟母上大人一起觀看篤姬的時候,看到篤姬進入大奧,被尊稱為「御台所夫人」,還自以為是的說:
「翻譯錯了!是御息所不是御台所,怎麼會稱將軍夫人是廚房(台所)呢?」
不過後來查了資料才發現是我自己錯了.....(跪)
御息所 みやすんどころ、みやすどころ 資料來源:維基百科

御息所とは、文字通り天皇の休息所を意味していた。しかし、次第に天皇の寝所に侍る宮女を意味するようになった。(下略)

御台所 みだいどころ 資料來源:維基百科

御台所とは大臣や将軍の正室の総称。(下略)


也就是說,一個是天皇的老婆,一個是大臣/將軍的老婆。
唔.......平平是老婆,為什麼一個是臥室一個是廚房啊?!!!囧|||

除此之外,還有叫屋敷(住宅)的:
(前略)その他大名や旗本一般に広く見られたのは、「奥方さま」、「お屋敷さま」などである。ちなみに御家人の本妻は「御新造さま」などといった。(後略)資料來源:維基百科


後來發現呢,這些敬稱好像都是跟建築/室內有關:
(前略)皇族の夫人には御息所などと称したように、将軍の正室には御台所(みだいどころ)、大名の夫人には「廉中」「御廉中さま」「室」「奥方」「奥方さま」「裏方」「お屋敷さま」「御新造さま」と称し、また側室は「お部屋さま」、上臈には「お局さま」などと称した。(後略)資料來源:維基百科

其中沿用至今的是「奥さん」,原本是對他人妻子的尊稱,昭和時代之後,也用來指稱自己的妻子。
資料來源:維基百科
真是奇妙的稱謂啊~讓我上了一課。


而所謂「幕府」呢,其實意思接近於「天下寶庫」:
幕府 (ばくふ) 資料來源:維基百科

「幕」は帳幕・天幕を意味し、「府」は王室等の財宝や文書を収める場所、転じて役所を意味する。

幕府時代則分為三個時期:
鎌倉幕府:創設者為源賴朝,實際掌權者是北条氏。
室町幕府:創設者為足利尊氏。
江戶幕府:創設者為德川家康,實際掌權者是譜代大名與各旗本。


其中最為人所知的應該是德川家的江戶幕府吧,連知名BL漫畫《純情羅曼史》都有用到這個梗~XD



此外,吉永史的《大奧》是以三代將軍(家光)的背景來鋪陳,
老爸的愛劇〈暴坊將軍〉(暴れん坊将軍)是以八代將軍(吉宗)為主角,
(順帶一提,演出吉宗的這位松平健先生所主演的〈遠山金四郎〉也是我爸的愛劇之一。)
至於幕末時期的坂本龍馬新選組等等相關作品,族繁不及被載。
不過我媽最有興趣的是福澤諭吉
明治六大教育家之一,帶領日本走向世界,也是目前日本萬元鈔上面的人物,
和目前〈篤姬〉講到的「蘭癖」或是蘭學略有相關,
篤姬的養父/薩摩藩主島津齊彬就是著名的蘭癖大名。

似乎離題了。(汗)

前幾天在劇中畫面旁的註解,講到「御三卿」,
原本以為是「御三家」,一查才發現自己又錯了,應該是御三卿才對,
雖然我們常聽到的是御三家(江戶初期)而非御三卿(江戶中期)。

御三家 (ごさんけ) 資料來源:維基百科

徳川御三家は、単に御三家ともいい、徳川氏のうち徳川将軍家に次ぐ地位の次の3家のこと。

.尾張徳川家(尾張家・尾張藩)…始祖は徳川義直(徳川家康の9男)
.紀州徳川家(紀州家・紀州藩)…始祖は徳川頼宣(徳川家康の10男)
.水戸徳川家(水戸家・水戸藩)…始祖は徳川頼房(徳川家康の11男)

御三卿 (ごさんきょう) 資料來源:維基百科

御三卿は、江戸時代中期に分立した徳川氏の一族である。
徳川将軍家に後嗣がない際に将軍の後継者を提供する役割を担う。

.田安徳川家(田安家)…始祖は徳川宗武(第8代将軍徳川吉宗の次男)
.一橋徳川家(一橋家)…始祖は徳川宗尹(第8代将軍徳川吉宗の四男)
.清水徳川家(清水家)…始祖は徳川重好(第9代将軍徳川家重の次男)


(是說在看到的一瞬間令我想到遙遠的β星上,天照家也有個御三家...紅壇鼎!紫成鼎!還有什麼鼎去了.......?)(思)


至於〈篤姬〉中的薩摩地方腔(也就是西鄉隆盛等武士講話的腔調),
網友 Richter 的「地圖會說話」(是我相當喜愛的部落格之一)說明得挺詳細,
我一直覺得這些人把地方腔演過頭,以至於有種在語尾時口水快要噴出來了的感覺,
結果竟然有人沒發現,真是枉費了小澤征悅等人的努力。
(前略)

當年統治臺灣的日本人,大多數來自九州。這使得老一輩臺灣人聽到、學到的日語,是我們在電視上幾乎聽不到的。

篤姬的家鄉在鹿兒島,當地通行的「薩隅方言」,又是九州方言中與東京話差異最大的分支。如果一群鹿兒島人說著東京話,也未免太奇怪。幸好,製作用心的大河劇組特別聘請方言指導,訓練劇中演員說薩隅方言。不過,劇中只有下級藩士說薩隅方言,上級藩士卻是一口流利的東京話。包括劇中主角篤姬與她的青梅竹馬小松帶刀,說的也是東京話。這樣的安排,充分反映出語言的文化階級之分。臺灣人對這種區別一定不會感到陌生。長久以來,臺灣電視節目裡說「標準國語」的向來都是比較「高級」的人,只有「低級」的人說「臺灣國語」或臺語。

時間再回到日本統治臺灣的時代。當時在臺灣的日本人鮮少去過東京,也不會說標準日語。反倒是許多臺灣人直接殺到東京留學,帶回一口標準的東京話。據說這些會說東京話的臺灣人站在說九州方言的日本統治者面前,整個氣勢都逆轉過來了。資料來源:地圖會說話


最後一段好讚~XDDDDDD

不過,看了這篇我才知道,原來日治時代的來台的日本人大多來自九州啊...
也許是因為讀過的文獻大多是研究留洋的日本建築師,
關於各代總督的記錄也很少提到他的出身,所以總覺得大家都來自東京。
而且,我阿公講的日語也是東京腔啊...雖然說大阪腔的搞笑他也聽得懂就是了。

題外話,其實我一直很期待會有一幕是「篤姬太生氣不小心就脫口而出薩摩腔」!XD
不過這種橋段好像只有性格古怪(?)又異常堅持的大叔會用的樣子...(遠目)

April 4, 2009

母上大人的接受度說窄不窄說寬很寬~

母上大人前兩天突然跟我聊到 NHK 大河劇,
說我姑姑去年報她看一齣...「叫啥名字去了....不過好看喔!!!」
我:「喔?劇情是啥?」
母:「就是兩個在打仗....其中一個是......???(苦思)」
我:「...源氏和平氏?」
母:「對對對!!!很好看耶!!」


後來我上樓去孤狗了一下,原來是阿明主演的「義經」。(2005年)
下樓向母上大人報告孤狗結果和劇名,順便列印了歷年大河劇 list 給她,
母上大人高興得把我抱住轉圈。(一點也沒有誇張...)(默)
然後,問我現在市面上是否有在賣大河劇DVD,她要一部一部去找來看...(遠目)

感謝某L同學願意慷慨贊助去年度大河劇「篤姬」,
雖然還沒到我家,不過母上大人昨天特地邀約我一起觀賞,
今天她跟我阿公、我叔公、我嬸婆聊天時也都有開心的提到....(汗)

接著是今天晚上,因為我阿姨拿了個銀行贈品的小豬喇叭來,
(據說可當收音機,不過現場測試完全接收不到電波....)(默)
為了展現我可愛的 ELECOM 黑玉比這隻中國製造的小破豬音質好上好幾倍,
特地把小椪帶下樓,很壞心的開了某魚給的「久石讓 in 武道館」來當示範,
然後,接下來的一個半小時,母上大人就被我推廣了久石讓和宮崎駿~XDDDDDDD

看到母上大人對宮崎駿這麼有興趣,
不禁讓我拿出「吉卜力工作室誕生物語」(才剛入手、熱騰騰的檔案),
歷經半小時的吉卜力心路歷程,母上大人對於這個充滿理想/社會責任/教育/環境關懷的組織(?)完全認同,
開始問我是否都有把宮崎駿的卡通買齊?她想來好好研究一下.......(遠目)

只能說母上大人您真的太有研究精神了,不過以您平常如此忙碌的生活節奏,可能一輩子都看不完這些東西吧.......(望向數十年來堆積在我家客廳的 BETA/VHS/VCD/DVD.....)