April 19, 2008

明石元二郎葬台之謎

昨天上課,金鏞學長報告了【近代城市的國家墓葬、紀念與祭祀—明石元二郎墓葬過程與都市空間建構與實踐】。(為何這名稱如此的長又每個字都如此的重要...)

明石元二郎先生。

我是到昨天才知道有這號人物,台灣日治時期第七任總督。

簡單說明一下學長報告的明石先生的前半段。

他1918年6月赴台就任台灣總督,1919年8月任台灣軍司令官,
由於肺病纏身,1919年10月13日返日就醫,10月24日病逝於日本福岡。
當晚日本政府立即搬贈明石總督正三位緒勳及男爵稱號,
10月26日對外公佈其逝世消息,27日在台公告明石總督訃聞。

根據書中記載,明石生病後,曾偶然與友人下村長官談及死後埋葬的處所:
「萬一我有什麼不幸,請一定將我葬在台北。」
因此下村透過關係取得明石母親的同意,於明石死後五日將遺體運往台灣,葬於三板橋日本人共同墓地。

其實學長的報告主要是在談墓葬過程與政治及台日關係、
從弔唁過程、埋葬地點選擇、墓地規模等等,談殖民城市與都市空間結構,
也討論到為何日本政府執意要讓明石升官之後葬在台灣。

明石先生並非對建設台灣最有貢獻的總督,來台灣僅僅一年多的任期應該大部分都在破病中,
他也並非台灣人最愛戴或怨恨的總督,為何會說出希望死後葬在台灣的話呢?
他母親又為何同意將愛子移葬他鄉呢?

其實,自從學長的報告在一開始讓這位 下村 先生出場之後(雖然他後面也沒有戲份了 XD),我就一直很在意。

台灣總督雖為日治時期台灣最高行政職位,但實際上執行各項政策的官僚最高長官其實是民政長官,尤其肺病纏身的明石先生,應該相當倚賴民政長官才是。
當時的民政長官正是這位下村 宏先生。
(雖然學長的報告裡面沒有提到他的名字,不過網路是很強大的...感謝維基百科。)

明石先生到任時 55 歲,下村先生 44 歲,來台工作第三年。

下村宏能力頗強,思想也較為西化。在其任內多廢除諸如鞭刑,臺人不得就讀高等學校的陋規。除此,也推行台灣教育令,市區改正,日月潭發電等計劃。除了政治之外,也頗有文采,他曾為連雅堂的《台灣通史》寫序,也著有《終戰記》、《終戰秘史》等書。(資料來源:維基百科)

他的前一任民政長官是內田嘉吉,任滿回日後不久又回鍋來當第九任的台灣總督,民政長官任內正是總督府以武力鎮壓台灣人最甚的期間,發生噍吧哖等事件,臺灣人受株連者頗多。(資料來源:維基百科)而下村任職期間推翻多項前人苛政,在治理台灣上頗有佳績。

明石先生19歲時自日本陸軍士官學校畢業,隨後進入日本陸軍大學校,30歲時被派至德國留學,隔年返日擔任近衛師參謀。(資料來源:維基百科)

明石先生的前半生幾乎是日本軍人菁英份子的樣板,也是在軍職體制內過完了一生,
之後被派任台灣、升等為陸軍大將......
如果不是生病,照理說應該是返日後升官成為日本的核心將領才是,
就如同其他任的台灣總督,一回國後馬上就高升了,
為何在病發後緊急返日,在病逝後卻又被送至台灣安葬呢?

日本的墓園是家族合葬的制度,墓碑上僅僅刻著「某某家之墓」,
而墓碑後方插著的長長的木牌們上面,才會寫上人名(通常是戒名而非本名),
可以看出日本在「家族」意識上的強烈意志。
至於遺體處理的方式,日本古早的傳統是木製棺桶、蹲姿下葬,
但由於衛生及經濟因素,後來決大多數都採取火化方式,
根據學長的資料,由於衛生因素,1906年後日本政府規定在台日人死亡一律火化、遺體不准運回日本。

因此我們可以合理的推論,身為軍中菁英、台灣總督的明石先生,
理論上應該是去世後家屬會希望他歸根家族、甚至在墓碑後面立牌告訴後生、永傳後世的「家族之光」,
又為何他母親會答應讓愛子遺體(完整的!沒有火化!)運至遙遠的異鄉安葬?

當然會有政治因素:
為了統治台灣,必須在台灣有一個高官英靈「鎮守」......這也是學長主要的論點。
佐證的史實當然有,墓園的設計師是台灣總督府技師森山松之助(也就是負責建設台灣總督府(今總統府)、總督官邸(今台北賓館)、台北州廳舍(今監察院)....等等知名建築物的當年的總督府土木局營繕課長),興建墓園即殯葬經費由官方出資、辜顯榮和台灣各界也捐助了一部份,然後據說「當日沿路拜送者達十萬人」(不過我不相信就是了)。

不過我相信一定也有私人(不方便公開的)因素。

比方說......(以下完全是妄想 XD)



元二郎其實是小老婆的孩子、念軍校是因為家裡不給錢、往菁英之路努力是為了能在家族內抬起頭來........但是到最後仍然沒辦法得到老夫人的認同,葬在外地一方面不「污染」家墓,二來還能博得個好名聲。

元二郎其實喜歡的是男人,對於父母給的婚配對象只盡了他該負的責任義務,在軍旅生涯中尋尋覓覓,總算在台灣寶島這個離家千里的地方找到真愛,正要在這個地方建立屬於自己的樂園時,不幸讓病魔再度分離了兩人。沒想到返日前竟是最後的一別,因此宏上書軍中長官,提出這個曾經只有他們兩個彼此知道的口頭約定....

唔......老實說後來在課堂上討論啥我也沒印象了,因為萌點完全蒙蔽了我的腦袋......
只能說,軍隊和警察真的是罪惡的淵藪啊~室井先生我愛你~*(趁亂告白 XD)



2008.04.21

是說隔了兩天我也忘記本來要寫什麼了~XD
繼上回【高句麗王的安鶴宮】之後,這次我們終於了解到.............
萌點一過,果然會剩餘下來的都是超多餘的東西啊~

感謝某A姊姊的「秋田美人」酒,讓我再度擁抱了對室井先生的愛....////////
當然喜多藏的美少年釀也是非常美味順口的~***

0 commend: